Termini e condizioni
Versione del 18 novembre 2026
SUMDRIFT è una piattaforma di ricerca e confronto: ti aiuta a individuare combinazioni di trasporto e alloggio in base al budget. Prenoti e paghi sui siti dei fornitori, con contratti separati.
1. Il progetto e l’ambito di queste condizioni
SUMDRIFT è il progetto di Veronica De Pinto, accessibile su www.sumdrift.it. Queste condizioni descrivono l’utilizzo della versione beta della piattaforma e del servizio di ricerca automatica. Le condizioni dei fornitori disciplinano invece le singole prenotazioni effettuate sui loro siti.
La ricerca automatica è attualmente gratuita e non richiede un account. La consultazione di un risultato o il clic su un link non comportano una prenotazione né un obbligo di pagamento verso SUMDRIFT.
2. SUMDRIFT opera come intermediario tecnologico
La piattaforma svolge una funzione tecnica di ricerca, confronto e reindirizzamento verso siti terzi. Nella versione attuale SUMDRIFT non eroga trasporto o ospitalità, non conferma prenotazioni per conto dei fornitori, non incassa il prezzo del viaggio e non gestisce i loro pagamenti.
Le combinazioni mostrate sono proposte informative: il totale di volo e alloggio non costituisce un acquisto unico su SUMDRIFT. Nessun contratto di trasporto o ospitalità viene concluso con SUMDRIFT attraverso la ricerca.
3. Con chi concludi il contratto
Il contratto di ospitalità, trasporto o altro servizio di viaggio si conclude direttamente tra te e il fornitore indicato durante la prenotazione. SUMDRIFT non è parte di quel contratto.
Se il collegamento porta a un comparatore o a un’agenzia online, potresti dover proseguire verso un altro sito. Prima di confermare, verifica chi è la controparte contrattuale, chi eroga il servizio e chi riceve il pagamento. Un venditore o intermediario esterno può applicare proprie condizioni e commissioni, distinte da quelle della compagnia aerea o della struttura.
Conferme, documenti di viaggio e ricevute sono emessi dai soggetti presso cui prenoti. Per modifiche, cancellazioni, rimborsi o problemi di esecuzione devi rivolgerti al soggetto competente indicato nella prenotazione, secondo le condizioni applicabili e i diritti previsti dalla legge.
4. Prezzi, disponibilità e budget
I prezzi si riferiscono alle risposte ricevute dalle fonti al momento della ricerca e possono cambiare prima dell’acquisto. SUMDRIFT non blocca tariffe o disponibilità. Un link può aprire l’itinerario individuato oppure una pagina di ricerca con tratta, date e passeggeri da riconfermare.
Il totale indicativo comprende il trasporto A/R e l’alloggio mostrati per il gruppo richiesto. Le schede distinguono, quando disponibili, quotazioni per l’intero gruppo, stime da tariffe individuali e conversioni valutarie. Bagagli, trasferimenti, pasti, tasse locali e supplementi non compresi nella quotazione possono aggiungersi.
Le alternative fino al 10% oltre budget sono separate dalle proposte nel budget. L’eventuale budget minimo è il minimo osservato fra le combinazioni controllate per quei filtri, non il minimo garantito di tutto il mercato.
5. Cosa verificare prima di acquistare
Controlla entrambe le disponibilità prima di pagare: volo e alloggio sono prenotazioni separate e la conferma dell’uno non garantisce l’altro. Riconferma date, aeroporti, orari locali, numero di viaggiatori, bagagli, scali, eventuali trasferimenti autonomi e prezzo finale.
Per l’alloggio verifica posizione effettiva, notti, occupazione, tipologia di camera o dormitorio, servizi, tasse e condizioni di cancellazione. Le distanze dal centro sono indicative e possono basarsi su coordinate approssimative.
Verifica anche documenti, visti, requisiti di ingresso e transito e l’idoneità del viaggio alle tue esigenze. Non presumere che una prenotazione di viaggio sia annullabile gratuitamente entro 14 giorni: recesso, cancellazione e rimborso dipendono dalla legge applicabile e dal servizio acquistato.
6. Copertura e criteri di selezione
La ricerca non comprende ogni fornitore, destinazione o giorno disponibile. Alcune fonti sono sperimentali e possono non rispondere. Un risultato vuoto non prova che non esistano altre offerte.
Le indicazioni “più economica” e “miglior rapporto qualità-prezzo” si riferiscono alle proposte effettivamente controllate e ai criteri descritti sul sito, non a un primato assoluto sul mercato. Fonti, funzionamento e limiti sono illustrati nella pagina Trasparenza e dati.
7. Responsabilità e diritti del viaggiatore
SUMDRIFT risponde del proprio servizio nei limiti previsti dalla legge. Non assume gli obblighi di esecuzione del trasporto o dell’ospitalità spettanti ai fornitori e non può garantire dati, disponibilità o funzionamento dei siti terzi. Eventuali errori devono essere valutati anche in relazione agli obblighi e alle responsabilità effettivamente applicabili alla piattaforma.
Queste condizioni non escludono responsabilità per dolo o colpa grave, non limitano diritti inderogabili dei consumatori e non sostituiscono le tutele previste per i servizi di viaggio. L’eventuale applicazione della normativa sui pacchetti turistici o sui servizi turistici collegati dipende dal funzionamento concreto del servizio: la denominazione di “intermediario tecnologico” non esclude obblighi previsti dalla legge.
8. Utilizzo corretto e contenuti
Utilizza la piattaforma per ricerche lecite, senza compromettere sicurezza, disponibilità o diritti altrui. Nomi, marchi e contenuti dei fornitori appartengono ai rispettivi titolari; la loro presenza non implica di per sé un accordo di partnership.
I contenuti originali di SUMDRIFT sono tutelati nei limiti dei diritti applicabili, fatti salvi i materiali di terzi, le relative licenze e gli usi consentiti dalla legge. © 2026 Veronica De Pinto. Tutti i diritti riservati.
9. Dati, servizi ulteriori e aggiornamenti
Le informazioni sul trattamento dei parametri di ricerca e sui preferiti salvati nel browser sono nella pagina Trasparenza e dati. I siti esterni applicano le proprie informative e condizioni.
Eventuali ricerche personalizzate a pagamento richiederanno informazioni specifiche su servizio, prezzo e condizioni prima di un ordine. Queste condizioni non autorizzano addebiti e non costituiscono un ordine per un servizio a pagamento.
La piattaforma può evolvere. Le versioni aggiornate delle condizioni saranno pubblicate con la relativa data e non modificheranno retroattivamente prenotazioni concluse con terzi. Restano ferme le norme imperative applicabili e le competenze previste dalla legge, incluso il foro del consumatore quando previsto.